ViviDolomiti Cronache da oltre frontiera Storie di guardie, contrabbandieri e... briganti novela

ViviDolomiti Cronache da oltre frontiera Storie di guardie, contrabbandieri e... briganti: Los contrabandistas que, hace más de un siglo, recorrían los senderos más difíciles de la Alta Lessinia, la trama de bellas historias de amor y verdaderas amistades, la descripción de los lugares misteriosos de las leyendas populares, los encuentros "filò" que en tiempos pasados se celebraban en las establos durante largas y nevadas noches de invierno, los diálogos a menudo irónicos y divertidos de los protagonistas, con algunos breves pasajes en veneto y cimbro, los antiguos dialectos hablados aquí, y aún más, el extraordinario paisaje agrícola de la Lessinia: estos son solo algunos de los ingredientes de este relato.

La vida de las personas de montaña y de aquellos que vivían en los valles cerca de la frontera era dura, a menudo marcada por el hambre, sacrificios y dificultades que hoy son difíciles de imaginar. El autor, con verdadera competencia y admirable investigación meticulosa, finalmente hace justicia al escaso o inexistente conocimiento de ese período histórico, de esa fase en el crecimiento de nuestro pueblo. En esa época, el contrabando (fenómeno vigorosamente combatido por las autoridades de la época) era visto como una modesta oportunidad de redención, aunque a costa de secreto y del constante riesgo de ser capturados en las rígidas redes de la policía o por la implacable naturaleza del terreno difícil y del clima invernal riguroso de las montañas Lessini, Carega y otras cumbres fronterizas. Este es un libro para leer, y quizás también estudiar, para aquellos que aman conocer la historia de las montañas y de las personas que allí habitaban. De la prefacio de Bepi Magrin.